editorial. Sportmax Resort 2022